sábado, 7 de agosto de 2010

MI DIRECCIÓN ES: LA UNIÓN SOVIÉTICA

Mi dirección no es ninguna calle ni ninguna casa, "mi dirección es la Unión Soviética". Todo un temazo interpretado por el grupo Ansambl Samotsvety (Ансамбль "Самоцветы"), posiblemente en el vídeo que os he dejado colagado esten actuando en el programa de la mejor canción del año "1978". Disfrutad del verano camaradas y recordad GLORIA ETERNA A LA UNIÓN SOVIÉTICA.



Descargala para tu reproductor de música: http://www.sovmusic.ru/english/download.php?fname=myaddres

Letra en inglés

The railcar wheels dictate
Where we urgently meet
My telephone numbers
Are scattered throughout the cities
The heart cares the heart worries
The postals pack the cargo
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union
Telegraphic dots and dashes
You search for me at the construction sites
Today personal matters aren't important
Just the work-day reports
The heart cares the heart worries

The postals pack the cargo
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union
I am where the guys are sensible
I am where posters proclaim 'forward'
Where a laboring nation sings
The new workers' songs
The heart cares the heart worries
The postal packs the cargo
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union
My address not just the house or the street
My address is the Soviet Union

1 comentario:

  1. te dejo aquí la canción: Nacido en la URSS

    http://www.youtube.com/watch?v=K5QNdusAYvY

    Nací en la URSS
    nací por la tarde
    ayer escuché la palabra del viento
    hoy la de la tierra en un cementerio viejo
    Donde resucitaron mis enemigos
    hoy comprendí algo al levantarme enfermo
    hoy he nacido en la URSS
    ni un minuto sin pelea
    creí en la vida y en la muerte
    a los ojos de tu perro
    no puedo mirar sin miedo
    Hoy la victoria
    comprendelo y perdona
    no nos queda nada
    no se que contar
    Estas lejos de mi
    como el ocaso del sol
    hola Rusia antigua
    soy tu hermano
    cuando volverá la esperanza?
    que puede salvar la belleza?
    ayer eras dueño de un imperio
    hoy eres un huérfano.

    Caratula:
    http://img61.imageshack.us/img61/4066/ddt97tu8.jpg

    ResponderEliminar